Prevod od "in avaria" do Srpski

Prevodi:

kvar

Kako koristiti "in avaria" u rečenicama:

Andrà in avaria al 100% entro 72 ore.
Potpuno æe otkazati za sedamdeset i dva sata.
E lo sarà finché non andrà in avaria.
Radit æe sve dok ne otkaže.
Io consiglierei di rimettere l"elemento a posto e lasciare che vada in avaria.
Savjetovao bih vam da vratimo jedinicu na mjesto i pustimo je da otkaže.
Sa cosa deve farne di quelli in avaria?
Znaš li što æeš sa glinenim golubovima? Da, gospodine!
Abbiamo avuto delle armi in avaria... ma adesso va tutto benone.
Neispravno oružje je opalilo, ali sada je sve u redu.
Scafo perforato, sistemi di supporto vitale in avaria.
Труп пробијен. Системи за одржавање живота се гасе.
Questo è difficile dirlo, è in avaria, potrebbe non fare niente.
Howarde, teško je reæi. -U kvaru je, možda ne uèini ništa.
Il mio cervello funziona, non è in avaria come il vostro.
Nisam otkaèen kao vas vi kreteni.
Se va in avaria, potremmo ritrovarci in compagnia indesiderata.
Ako se pokvari, mogli bismo dobiti neželjeno društvo.
Il sistema elettrico ê in avaria e tra circa due minuti ci schianteremo al suolo, quindi ascoltami!
crknula nam je elektronika! Za dvije minute se rušimo. Zato me slušaj, sisata!
Campo di integrità strutturale in avaria.
Polje za integritet trupa ne radi.
C'è una vostra nave in avaria sulla superficie. Potrebbero esserci superstiti.
Doznala sam da se i vaš brod srušio i da ima preživjelih.
I deflettori sono in avaria, il sistema di guida è partito e...
Deflektori ne rade, navoðenje je uništeno i...
Tutti i sistemi sono in avaria.
Nijedan od glavnih sustava ne radi.
e noi pensiamo che si incontrera' con l' U-boat in avaria.
Vjerujemo da æe se sastati sa ošteæenom podmornicom.
signore....ha in mente di affrontare un cacciatorpediniere con 1 solo siluro a un motore in avaria?
Razumio, gospodine. G. Tyler, gospodine, uh, zar mislite napasti razaraè... samo sa jednom cijevi i pokvarenim motorom?
Sono in avaria idraulica, passo al controllo manuale.
Hidraulika mi ne radi. Idem na ruèno.
Ragazzi, abbiamo l'antighiaccio in avaria e poco carburante.
Vrijeme za razgovor. Ne radi nam odleðivanje.
Abbiamo dispositivo antighiaccio in avaria, ma procediamo.
Imamo svjetlo upozorenja za odleðivanje repnog rotora, ali nastavljamo dalje.
Un aereo in avaria che precipita direttamente su un essere umano?
Da vion koji se obrušava padne direktno na Ijudsko biæe?
Che l'infermeria si prepari a ricevere l'equipaggio della nave in avaria.
Нека медицински центар буде спреман да прими посаду оштећеног брода.
E' come se avessero mandato in avaria il suo cervello.
Kao da su mu isprali mozak.
Tutte le batterie difensive sono in avaria!
Odbrambene posade su svuda u crvenom.
Sì, di punto in bianco è andato in avaria.
Da, prestao je da radi iz èista mira.
E ha mandato in avaria la vostra nave nello spazio nemico, cosa che avrebbe condotto a un esito inevitabile.
A onda vam je namjerno osakatio brod u neprijateljskom prostoru, što bi imalo neizbježan ishod.
Un antico soldato, mosso da tecnologia in avaria.
Prastari vojnik koga je vodila neispravna nauka.
Che il motore ando' in avaria ancor prima che uscissero dalle acque britanniche.
Da im se motor pokvario pre nego što su izašle iz britanskih voda.
Credo che dovrebbe essere assolutamente chiaro che il nostro sistema è in avaria.
Мислим да треба заиста да разјаснимо да нам је систем покварен.
0.32521605491638s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?